Смерть доктору Коэну!

Я не антисемит, но... Доктора Коэна бы убила своими руками. Или нет, сначала бы его хорошо помучала испанским сапожком. Или какой нибудь венецианской зубной щеткой. Или же гибралтарской расческой. Или еще каким нибудь жутким прибором. Или бы круциатнула слегка (если бы умела).От его интенсивного лечения мне теперь целый год перелечиваться. Все его вкладки (которые должны стоять 110 лет) отскакивают от зуба одна за одной, как теннисные мячики на Ролан Гарросе. Блин.

Блин, моя дурацкая интеллигентность меня же и погубит.

Купила я Эстер сегодня стаканчики. Причем предварительно был у нас примерно такой вот содержательный диалог: - Ester, veux-tu que je t'achеte des verres en plastique?- Ben, oui, si tu le veux... - Oui, J'en veux bien!!! Причем никакого удивления-смущения с ее стороны не наблюдалось.Вручаю я ей, значит, стаканчики. Говорю: "Voilà, c'est un cadeau, Ester." И очень хочу добавить:"Peut être comme ça tu arreteras à piquer les verres chez autres" Но мне становиться неудобно и я ничего не добавляю :(

Ах, Париж!

Отвезла сегодня родителей в аэропорт и бегом на работу. Одна электричка, вторая... На Сан Мишель выскочила за бутербродом, пропустила поезд... Вообщем, нервная вся такая, опаздывающая и запыхавшаяся. Добралась таки до Порт де Клиши и, значит, почти бегом уже передвигаюсь (благо, есть практика в Булонском лесу). А навстречу шагают два негра-баскетболиста. И один из них мне выдает: "Vous etes belle, madame!"Нет, я понимаю, что он, может всем мадам такое говорит. Но все равно - приятно :)))))

Жуткие нравы

Прихожу я, значит, сегодня на работу. Поздно прихожу, часам к двум. Смотрю, ящик стола моего приоткрыт. Ну, думаю, что у нас на этот раз пропало? Оказывается, это Эстер (вроде как коллега), пластиковым стаканчиком у меня отдолжилась. Причем ничего она мне не сказала - это я методом дедуктивным ее вычислила :)Да нет, мне не жалко этого несчастного пластикового стакана. Я завтра специально пойду в Monoprix в обеденный перерыв и куплю ей десяток таких стаканчиков в подарок. Только пусть больше ко мне в стол не лезет!